Mnoge fraze velikih antičkih povjesničara, sljedbenika filozofije i znanstvenika vrlo su relevantne u bilo koje vrijeme, a posebno sada. Koja su nam razmišljanja naši prethodnici ostavili u naslijeđe? A što nam govore? To je ono što ćemo pokušati saznati u ovom članku.
Fraze o ljubavi, Bogu i razvoju
"Amor omnia vincit!" - Ljubav pobjeđuje sve!
Nisu li ljudi iz antike u pravu označavajući ovaj osjećaj u svijetu u kojem su poroci i iskušenja zamaglili umove mnogih? Znali su ono što mnoge religije i učenja sada njeguju - da ljubav može spasiti od svake nevolje, nedaće i straha.
Ili još jedno: "Deus ipse se fecit" - Bog je stvorio sebe. Ovo je veličanstven izraz koji je primjenjiv ne samo u razmišljanju o transcendentnom. U ovoj frazi osjećamo naglasak na činjenici da svaka osoba treba sama težiti razvoju, pokazujući ustrajnost i dužno strpljenje. Dakle, govoreći o beskonačnosti Univerzuma, o manifestacijama Božanske suštine u svemu živom iu nama samima, afirmiramo se u uvjerenju da krozrazvoj i samousavršavanje mogu postići više nego što možete zamisliti.
Izrazi s prijevodom
Veliki umovi antike ostavili su nam beskonačno bogatstvo, ugrađeno u kratke fraze, čija značenja možemo shvaćati beskrajno. U tom pogledu posebno su bogati antička Grčka i Rimsko Carstvo, čiji je glavni jezik bio latinski. U nastavku ćemo razmotriti fraze ovih zemalja.
- "Audi, multa, loquere pauca" - " Puno slušaj, malo pričaj". Ta istina je poznata od pamtivijeka, jer nam se često govori kad nas upozoravaju na opasnost brbljavog jezika. Ona pronalazi drugu primjenu, naravno, u podučavanju.
- "Ab altero expectes, alteri quod feceris" - "Očekujte od drugog ono što ste učinili drugom." Slušajući ovu frazu, korištenu u davna vremena, osjetljivi smo na svoju okolinu, pažljivi i brižni prema rodbini, ljubazni prema svim ljudima.
- "Equus Troianus" - "Trojanski konj". Vrlo drevna, ali dobro poznata alegorija temeljena na filmovima i knjigama, simbolizirajući podmukli dar koji je doveo do smrti cijelog grada.
- "Est avis in dextra, melior quam quattuor extra" - "Bolje ptica u ruci nego ždral na nebu." S ovom frazom, stari Rimljani su mislili da je sposobnost da budete zadovoljni onim što imate ključ za miran i sretan život.
- "Si vis pacem, para bellum" - "Ako želite mir, pripremite se za rat." Ovaj izraz je posebno relevantan za sadašnje vrijeme, pa ćemo ga razmotritipogledajte više u nastavku.
Ako želite mir, pripremite se za rat
Moćna obrana i velika, dobro uvježbana vojska u svakom trenutku bili su ključ za miran život i prosperitet svake zemlje. To je upravo značenje koje je postavio starorimski povjesničar Kornelije Nepos (94-24. pr. Kr.), koji ga je upotrijebio u opisu života velikog zapovjednika Epaminonde, koji je živio u 6. stoljeću prije Krista.
"Ako želite mir, pripremite se za rat", čudno, ali danas je ova fraza vrlo, vrlo relevantna, posebno za našu zemlju, jer akutna ekonomska situacija tjera šefove država i svu njegovu pratnju da gledaju svojim susjedima s oprezom prema Europi i SAD-u, gledajući u svojim redovima kao neprijatelje i pokretače rata. U 20. stoljeću su se dogodila dva svjetska rata i jedan hladni rat, i sve to u tako kratkom vremenu. Trebaju li nam drugi dokazi da se svijet ne mijenja dok se ljudi ne promijene – posebno je velika odgovornost onih ljudi koji imaju vlast. Uostalom, svaki sljedeći rat bio je krvaviji od prethodnog, što će se dalje dogoditi?
Što nam drevni ljudi žele reći?
"Eventus docet" - "Događaj poučava" - kažu nam filozofi antike, iu tome su svakako u pravu. Ali uče li prošli događaji nas, moderne ljude? Hoće li svjetska vlada dopustiti više žrtava?
Usput, latinski nam je također dao ovu izreku. Uhvaćene fraze, a posebno "Ako želiš mir, pripremi se za rat", stari Rimljanikoristi se dosta često. Nažalost, svjetska vlada se od tada nije promijenila i još uvijek hrani takvo raspoloženje u masama. Ova fraza naglašava njihov svjetonazor i moral, opravdava mjere njihove vlade, gdje ponekad jedna riječ može ukazati na sudbinu milijuna ljudi. “Svatko neka gleda svoja posla” – govore nam kroz prostor i vrijeme mislioci antike. Stoga nas savjetuju da svoj posao radimo još marljivije - da govorimo istinu, otvorimo je iz utrobe i donesemo ljudima, učeći ih živjeti u istini, u istini, u svjetlu.
Neka bude svjetlost
Znanje je istinsko svjetlo koje nam je dano odozgo, a samo širenjem činimo svijet svjetlijim i svjetlijim. Pravo znanje je ono što čini život boljim. Svakoj osobi je potrebno iskustvo kako bi se pomaknuo na ljestvici razvoja sve više prema Bogu, Apsolutu, Brahmanu, Svemiru.
Ali što nas uči moderni svijet i kapitalizam koji u njemu vlada? Ali bolje je završiti ovaj mali članak na isti način kao što smo započeli - s antičkim frazama, bilo bi točnije, jer:
- "Gutta cavat lapidem" - "Kap istroši kamen". Ova nas pomisao uči strpljenju, jer je vrijeme jedini faktor koji može utjecati na najglobalnije događaje. Ovoj frazi postoji dodatak - "Gutta cavat lapidem non vi, sed saepe cadendo", koji kaže da voda oštri kamen ne silom, već učestalošću njegovog pada. Ova ideja se odnosi na bilo koji događaj, pokret, pa čak i trening.
- "Feci quod potui, faciant meliorapotentes" - "Učinio sam sve što sam mogao, neka svatko tko može to učini bolje." Dobra ideja koja će upotpuniti ovu improvizaciju.
