Tijekom velikih međunarodnih sportskih natjecanja u zračnim lukama, željezničkim postajama, brojevima stranih automobila i tako dalje, pored naziva zemlje možete vidjeti kod od tri latinična slova. To su međunarodne kratice za zemlje i nezavisne teritorije. Postoje različiti sustavi za kodiranje imena.
Zašto su nam potrebne kratice zemalja
Na različitim jezicima svijeta, nazivi zemalja mogu zvučati i izgledati potpuno drugačije zbog razlike u abecedi, vrsti abecede i izgledu slova. Kako bi se izbjegla zabuna u međunarodnom prostoru na važnim službenim političkim ili sportskim događajima, izmišljeno je nekoliko međunarodnih sustava skraćenih naziva zemalja svijeta.
Univerzalne kodove različitih zemalja i neovisnih teritorija ISO (ISO) razvili su Ujedinjeni narodi. Uz nju postoji i klasifikacija Međunarodnog olimpijskog odbora, koja nije potpuno ista kao ISO, vlastiti kodni sustav Međunarodne nogometne federacije (FIFA),Ruska GOST klasifikacija, ali su mnogo manje popularni i nisu prikladni za sve događaje i prilike. Uz GOST, svi gore navedeni sustavi koriste skraćeni naziv zemalja na engleskom.
Vrste međunarodnih kodifikacijskih sustava
ISO
Međunarodni sustav ISO-3166-1 podijeljen je u još 3 kategorije: Alpha-2, Alpha-3 i digitalna kodifikacija.
Alpha-2 kodovi sastoje se od dva velika latinična slova, a Alpha-3 kodovi se sastoje od tri. Brojčani kodovi sastoje se od tri znamenke.
Alpha-2 sustav se koristi kada država treba biti što kraća.
ISO sustav je najpopularniji i najčešće korišten. Da bi dobila vlastiti ISO kod, država mora biti članica Ujedinjenih naroda, ili članica specijalizirane agencije UN-a ili sudjelovati u izradi jurisprudencije Međunarodnog suda pravde te organizacije.
IOC
Sustav kodifikacije Međunarodnog olimpijskog odbora razvijen je na temelju ISO Alpha-3 sustava, također se sastoji od tri velika latinična slova, ali se kodovi ponekad ne podudaraju. Sustav MOO-a koristi se na Olimpijskim igrama i srodnim događajima
FIFA
Slovne kodove za skraćene nazive država i neovisnih teritorija razvila je Međunarodna nogometna federacija. Koriste se u nogometnim prvenstvima i drugim sportovima povezanim s Međunarodnom nogometnom federacijom i kontinentalnim konfederacijama. Kao ISO, Alpha-3 i sustavKodovi Međunarodnog olimpijskog odbora FIFA sastoje se od tri velika latinična slova.
Kako se formiraju državni kodovi
Skraćeni nazivi zemalja su tri (rijetko dva) velika latinična slova. Kratice se ne smiju međusobno ponavljati, a trebaju biti što intuitivnije. Najčešće se prvo slovo koda i naziv države podudaraju, u nekim slučajevima (na primjer, u slučaju Australije), prva dva ili tri slova u nazivu zemlje koriste se kao šifra. Ako se naziv države ili neovisnog teritorija sastoji od više riječi, u šifri se mogu koristiti prva slova svake riječi. Ponekad se koriste prva slova slogova u naslovu.
Međunarodne kratice nekih zemalja
Kodovi nekih popularnih zemalja i njihova usporedba u različitim sustavima kodiranja:
| Država | ISO Alpha-2 | ISO Alpha-3 | IOC | FIFA |
| Australija | AU | AUS | AUS | AUS |
| Austrija | AT | AUT | AUT | AUT |
| Bjelorusija | BY | BLR | BLR | BLR |
| UK | GB | GBR | GBR | |
| Njemačka | DE | DEU | GER | GER |
| Grčka | GR | GRC | GRE | GRE |
| Dominika | DM | DMA | DMA | DMA |
| Dominikanska Republika | DO | DOM | DOM | DOM |
| Izrael | IL | ISR | ISR | ISR |
| Indija | IN | IND | IND | IND |
| Španjolska | ES | ESP | ESP | ESP |
| Italija | IT | ITA | ITA | ITA |
| Kazahstan | KZ | KAZ | KAZ | KAZ |
| Kanada | CA | MOŽE | MOŽE | MOŽE |
|
Korejska demokratska narodna stranka Republika |
CR | PRK | PRK | PRK |
| Narodna Republika Kina | CN | CHN | CHN | CHN |
| Kostarika | CR | CRI | CRC | CRC |
| Latvija | LV | LVA | LAT | LVA |
| Litva | LT | LTU | LTU | LTU |
| Lihtenštajn | LI | LAŽ | LAŽ | LAŽ |
| Meksiko | MH | KRZNO | KRZNO | KRZNO |
| Novi Zeland | NZ | NZL | NZL | NZL |
| Ujedinjeni Arapski Emirati | AE | SU | UAE | UAE |
| Poljska | PL | POL | POL | POL |
| Republika Koreja | KR | KOR | KOR | KOR |
| Ruska Federacija | RU | RUS | RUS | RUS |
| Sjedinjene Američke Države | SAD | SAD | SAD | SAD |
| Tajland | TN | THA | THA | THA |
| Turska | TR | TUR | TUR | TUR |
| Finska | FI | FIN | FIN | FIN |
| Francuska | FR | FRA | FRA | FRA |
| Češka | CZ | CZE | CZE | CZE |
| Estonija | EE | EST | EST | EST |
| Južna Afrika | ZA | ZAF | RSA | RSA |
| Jamajka | JP | JPN | JPN | JPN |
Univerzalni sustav kodova koji označavaju nazive država potreban je za razne međunarodne događaje, međunarodnu poštu, sportska natjecanja. Kratke, jednostavne oznake zauzimaju malo prostora i razumiju ih ljudi diljem svijeta, jer je sustav lako pamtljiv i intuitivan.
