Arhaizmi su zastarjele i zastarjele riječi koje je gotovo nemoguće čuti u svakodnevnom govoru. Ipak, često se mogu naći u poslovicama i izrekama, književnim djelima, starim filmovima, kazališnim predstavama. Jedna od tih riječi je "povjerenje". Razmotrimo detaljnije što znači riječ "povjerenje" i značenje fraza s njegovom upotrebom. Ne znaju svi ovo.
Značenje riječi "povjerenje"
Prema Dahlovom objašnjenju rječnika, ovaj koncept je definiran kao čvrsta vjera u nekoga ili nešto. Ovaj izraz je ekvivalentan riječima kao što su "osloniti se", "nada", "broj". Odnosno, značenje implicira da samo neki vanjski čimbenik (više sile, autsajder, slučajnost), potpuno neovisan o osobi, može utjecati na situaciju. Dakle, u srcu značenja riječi "povjerenje"ne leži u naporima ili znanju i proračunima, već u jednostavnoj nadi i vjeri u čudo.
Primjeri upotrebe
Možda najpoznatiji i najjasniji primjer upotrebe riječi "nada" u značenju "vjeruj, nadaj se" je ruska izreka: "Uzdaj se u Boga, ali ne griješi sam." Njegov prvi dio u svom početnom značenju zvučao je kao: "Uzdajte se u Boga".
Ima drugih primjera vrijednih razmatranja. Također, riječ "povjerenje" u smislu "oslanjanje na nekoga" ili "potpuno povjerenje u nekoga" može se pronaći u umjetničkim djelima. Na primjer: film "Vjerujem u tebe" (1992.), "U tebe, majko, u tebe, draga moja, u tebe se uzdam!" ("12 stolica", I. Ilf i E. Petrov), "Isuse, uzdam se u Tebe" (ikona Rimokatoličke crkve, drugi naziv je "Slika milosrdnog Isusa").
Ovaj izraz, u svom izvornom značenju, izašao je iz kolokvijalnog govora, a danas je značenje riječi "povjerenje" dobilo ironičnu konotaciju. Koristi se za naglašavanje bezizlaznosti situacije. Na primjer: "Napadna igra je potpuno pogrešila, i ostalo se oslanjati na revnost i sreću."
Također, u nekim slučajevima, takva se riječ koristi za definiranje osobe kao freeloadera koji sjedi na nečijem vratu. Na primjer: "Živio je, uzdajući se u oca."
