Chavchavadze Ilya Grigorievich je gruzijski publicist, pjesnik, princ, borac za suverenitet i nacionalnu neovisnost. Pravoslavna crkva ga je 1987. proglasila svetim. Ujedno je dobio ime Sveti Ilija Pravednik. Početkom 20. stoljeća Chavchavadze se smatrao najpoznatijom nacionalnom osobom u Gruziji. Ovaj će članak predstaviti njegovu kratku biografiju. Pa počnimo.
Ilya Chavchavadze: politička aktivnost
Junak ovog članka školovao se za pravnika na Sveučilištu St. Petersburg. Ali zbog "studentske povijesti" iz 1861. mladić je morao napustiti obrazovnu ustanovu.
Početkom 1864. Ilya Chavchavadze dobio je mjesto pomoćnika generalnog guvernera i otišao na službeni put u provinciju Kutaisi. Knez je morao odrediti odnos između seljaka i zemljoposjednika.
Sljedeće četiri godine Chavchavadze je djelovao kao posrednik u provinciji Tiflis. U ovoj županiji obnašao je i dužnost suca do 1874. godine. Osim toga, Ilya je bio na čelu društvaširenje pismenosti među stanovništvom Gruzije. Pjesnik je 1906. izabran za člana Državnog vijeća iz reda plemstva. Tijekom svog političkog djelovanja borio se za autonomiju Gruzije. S tim u vezi, i članovi RSDLP-a i vlasti Ruskog Carstva protivili su se princu.
Ubojstvo
Krajem kolovoza 1907. Ilya Chavchavadze, čiji će rad biti opisan u nastavku, putovao je sa svojom suprugom Olgom. Par se u otvorenoj kočiji vozio od Tbilisija do Sagurama. U blizini Tsitsamurija zaustavila ih je banda Gigle Berbichashvili (Imeretin, Ivane Inashvili, Pavle Aptsiauri, Giorgi Khizanishvili). Svaki član bande imao je oružje. Chavchavadze se okrenuo prema bandi: "Ne pucajte, ja sam Ilya." Gigla je odgovorio: "Zato smo prisiljeni otvoriti vatru." Nakon toga začuo se zvuk pucnja.
Vakhtang Giruli je u svojoj knjizi citirao mišljenje jednog od najvećih liječnika tog vremena po imenu Iashvili. Potonji je, iako nije bio patolog ili sudski vještak, kritizirao podatke službenog obdukcionog izvješća. Prema Iashviliju, hitac nije ispaljen sprijeda, već s leđa. Odnosno, otvorena je vatra iz druge zasjede, za koju banda Berbichashvilija nije ni znala.
Rečenica
Većina ljudi je vjerovala da Chavchavadzeovo ubojstvo nije u potpunosti riješeno. Članovi bande Berbichashvili pravdali su se lošim stanjem vlastitog oružja i na sudu su izjavili da je "ispalila sama". Negirali su i postojanje kupca. Pjesnikova udovica zatražila je od suda da spasi život razbojnicima i time odaje sjećanje na njezina muža. Ali,Odlukom "Stolypinovog suda" cijela banda (osim imeretina koji se skriva) je pogubljena.
Verzije
Trenutno, neki autori koji nisu upoznati s gruzijskim jezikom i poviješću, smatraju ubojicama kneza boljševika (Rusa). Na primjer, prema profesorici Anni Geifman, Ilya Chavchavadze, na čelu nacionalista, borio se protiv socijalističkih demokrata. Potonje je vodio boljševik Filipp Makharadze. Nije bio zadovoljan kritikom njihovog programa od strane kneza. To je uvelike potkopalo političke pozicije boljševika. Geifman je glavnim razlogom za ubojstvo Chavchavadzea smatrao njegovu ogromnu popularnost kao osobe i pisca. Anna je sve to prenijela na političke aktivnosti Ilje Grigorijeviča, vjerujući da je on odveo seljake od radikalnog socijalizma.
Ovo zapravo nije bila istina. Da je profesorica poznavala povijest Gruzije, ne bi donijela tako pogrešne zaključke. Prvo, pristaše Chavchavadzea, ali njegov protivnik Nikoladze, tada su nazivani nacionalistima. Drugo, socijalisti-demokrati tada nisu bili podijeljeni na menjševike i boljševike. Treće, stranka Ilje Grigorijeviča bila je marginalna i nije pobijedila na izborima.
Postojale su i druge verzije. Primjerice, socijaldemokrati su organizatorom ubojstva smatrali tajnu policiju. Motiv je bio protuvladin stav pjesnika i njegova borba za ukidanje smrtne kazne.
Kreativnost
1857 - ovo je godina kada je Ilya Chavchavadze počeo objavljivati svoja djela. Pjesnikove pjesme pojavile su se u raznim publikacijama: novinama "Droeba", časopisu "Tsiskari", koji je on osnovao "Sakartvelos Moambe" itd. Ali najpoznatije pjesme princa: "Majka i sin", "Pustinjak", "Dmitrij Samožrtva", "Duh", "Epizoda iz života razbojnika". Chavchavadze je također napisao romane kao što su "Na vješalima", "Božićna priča", "Čudna priča", "Pisma putnika", "Prosjačka priča", "Katsia-Adamiani" i druge.
Za života Ilje Grigorijeviča, nekoliko njegovih pjesama prevedeno je na ruski. Što se tiče pjesama, ruski čitatelji mogli su se upoznati samo s Pustinjakom. Inače, sve Chavchavadzeove životne pjesme, prevedene na ruski, prikupljene su u zasebnoj zbirci. Ulomci iz njega objavljeni su u Vesniku Evrope, Slikovni pregled itd.
Prijevodi
Ilya Chavchavadze je sam preveo Goethea, Schillera, Heinea, Turgenjeva, Ljermontova i Puškina na svoj maternji jezik. To je učinio i u suradnji s drugim autorima. Na primjer, zajedno s Ivanom Machabelijem preveo je kralja Leara na gruzijski.
Narodni branitelj
Ilya Chavchavadze bio je internacionalist. Dugi niz godina brani diskriminirano armensko stanovništvo Gruzije. Ponekad je zbog toga morao riskirati vlastiti život. Ali pjesnik je Gruzijce smatrao jedinstvenom proleterskom nacijom, a knezove revolucionarnom avangardom. Unatoč činjenici da je Chavchavadze bio na čelu Zemljišne banke Tbilisi, on se također smatrao proleterom, pjevajući ih u svom djelu. Ilya Grigorievich se također borio protiv Armenskog, Osetinskog,ruski, turski itd. buržoazija. Godine 1902. u ruskom prijevodu pojavio se njegov članak "Screaming Stones i armenski znanstvenici". Napravila je mnogo buke. S tim u vezi, ne samo armenska buržoazija, već i lijevi socijaldemokrati izašli su protiv junaka ovog članka.
Staljin o pjesniku
Godine 1895-1896, Ilya Chavchavadze, čija je biografija predstavljena gore, vodio je časopis Iveria. Tamo je objavio sedam pjesama pjesnika Sosoa. Mladi Staljin je pisao pod tim pseudonimom dok je studirao u sjemeništu. Kreativnost Chavchavadze imala je veliki utjecaj na budućeg šefa SSSR-a. Staljin je također, uz određene rezerve, svoj narod smatrao jednom proleterskom nacijom. A njegova teza o zaoštravanju klasne borbe s dolaskom komunizma i socijalizma proširila se na sve osim na Gruzijce. Dajući intervju s filmskim redateljem Mikhailom Chaureliom, Iosif Vissarionovich nazvao je Chavchavadzea jednim od najznačajnijih pisaca na prijelazu iz devetnaestog u dvadeseto stoljeće.
Memorija
- U SSSR-u Državno dramsko kazalište Batumi nosilo je ime heroja ovog članka.
- Slika Ilje Grigorijeviča nalazi se na 20 larija (gruzijska novčanica).
- Pošta je 1958. godine izdala marku posvećenu Chavchavadzeu.
- Ime pjesnika dobilo je Sveučilište za kulturu i zapadnoeuropske jezike.
- Memorijalni muzeji publicista otvoreni su u selu Kvareli (1937.), na imanju Ilje Grigorijeviča zvanom Saguramo (1951.) i u Tbilisiju (1957.).
