Muška kirgiška imena. Popis, značajke

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Zadnja promjena: 2024-02-12 08:17

Odabir imena za dijete, svaki roditelj se vodi vlastitim razumijevanjem njegovog imena. U kirgiskoj tradiciji djeca se zovu na poseban način. Često se ime daje nakon rođenja. Kad stariji u obitelji vide novorođenče, smišljaju mu ime. Oni mogu imenovati kirgiskog dječaka prema kalendaru, uzimajući originalno kirgiško ime, ili smisliti pravo ime kombinirajući nekoliko kirgiških riječi.

Povijest kirgiških imena

Povijest kirgiških imena datira iz 1. stoljeća nove ere. Postoji nekoliko razdoblja formiranja vlastitih imena na nacionalnom jeziku Kirgiza:

1. Altajsko razdoblje (povezano sa životom Kirgiza na Altaju).
2. Turksko razdoblje (3. stoljeće naše ere, plemena Denlin, preci Kirgiza, govorili su turskim dijalektom).
3. Sovjetsko razdoblje (posuđivanje raznih riječi iz slavenskog jezika).
4. Moderno razdoblje (povratak korijenima, tradicionalne riječi).

Razdoblja formiranja kirgiškog jezika igraju veliku ulogu u formiranju tradicionalnih kirgiških imena.

kirgiška muška imena. Popis

A

• Azat - arapski. - "besplatno".
• Azinbek - arapski. - "sjajno".
• Akyl - obilazak. - "pametno".
• Alym - slava. - "priprost".
• Albert - klica. - "poznati".
• Asilbek - tyuksk. - "pravi Khan".
• Ahmet - turski. "najpoznatiji".
• Ashym - arapski. "kidanje na komade".

B

• Bayel - njemački. "Bovarets".
• Bainazar - Hebr. "zakletva Bogu".
• Baysel - Kirgiz. "posjedovanje bogatstva".
• Bakyt - pers. "sretan, sretan".
• Bakhtiyar - pers. "sretan prijatelj".
• Baybars - Turci. "leopard".
• Bekzhan - Kaz. "novi život".

B

Velek je Turčin. "strano"

G

• Gulzhigit je Turčin. "novo".
• Gulistan - pers. "zemlja ruža".
• Gulbiddin je Arap. "cvijet".

D

• Januzak - pers. "duga duša".
• Dzharkin - Kirgiz. "svijetlo".
• Joldosh je Turčin. "drug, druže".
• Junus - turneja. "delfin".

E

Erbolat - tbrk. "čelični čovjek"

F

• Zhaksylyk - kazahstanski. "ljubaznost".
• Jenishbek je kazahstanski. "pobjednik".
• Zhunus - obilazak. "delfin".

&

• Ilimbek je Arap. "znanstvenik".
• Ilyas je Arap. "Moj pravi Bože".
• Iman je Arap. "vjera".

K

• Kairatbek - kazahstanski. "milost".
• Kenzhebek je Turčin. "mlađi plemić".
• Kulzhigit - kazahstanska "duša za odmor".
• Kylychbek - Kirgiz. "feudalac sa sabljom".

M

• Marat - pers. "namjera".
• Melis - grčki. "pčela".
• Mirbek - grčki. "princ, gospodaru".
• Murajon je Turčin. "željeni život".
• Muradil je Arap. "religijski".
• Mukhamedali je Turčin. "uzvišen, uzvišen".
• Muhamed - grčki. "najhvaljeniji".

N

• Nazar je Arap. "pogledaj".
• Nurali - kazahstanski. "svijetli Ali".
• Nursultan je Turčin. "svijetli sultan".

O

• Ortai - kazahstanski. "energičan".
• Oman - hebr. "umjetnik".
• Orus - Kirg. "ruski".

S

• Segiz - kirgiski. "osmi".
• Syymyk - Kirgiz. "željezni čavao".
• Sabir je Arap. "izdržljiv".

T

• Timur je Turčin. "pegla".
• Talgat - pers. "prekrasan izgled".
• Talay je Turčin. "nekoliko".
• Turat - Kirgiz. "čvrsto stoji".

U

Ulan je Turčin. "jahač"

Š

Sherali - pers. "Lav Ali"

E

• Edil je Arap. "pošteno".
• Emirbek je Turčin. "kralj, vladar".
• Erkinbek je Turčin. "slobodni vladar".
• Ernest - klica. "strogo, važno".
• Ernisbek je Turčin. "hrabri vladar".

Značajke

Muška kirgiška imena imaju nekoliko jedinstvenih značajki. Povezani su s različitim izvorima njihove nabave:

1) Najstarija muška kirgiška imena - preuzeta iz epa drevnih Kirgiza. To su imena kao što su Abyke, Kaldar, Toktobai.

2) Posuđena imena - iz kazahstanskog, arapskog, perzijskog i drugih turskih jezika. Kod ovog imenovanja najčešće postoje prefiksi ili završeci u obliku "tegin" - kćer, "uulu" - sin. Na primjer, Ulan Edil uulu - Ulan sin Edila.

3) Prvobitno kirgiski - imena s dodatkom "bay" - gospodar, "bek" - gospodar. Na primjer, Erkinbek, Kenjebek.

4) Sovjetska imena su politizirana. Na primjer, Azat - "sloboda", Kenesh - "unija".