Stariji ljudi se možda sjećaju filma sovjetskog redatelja, gdje su budući zet i svekar, koji se zovu Skvorcov i Shpak, sredili odnos. Svi su mislili da mu je prezime bolje. Ali nije sve tako jednostavno s ovom riječju! Doista, riječ "shpak" ima najmanje tri značenja. Pogledajmo svaki od njih.
"Zrna" za ovisnika
Ovisnost o drogama već dugo cvjeta u azijskim zemljama. U devetnaestom stoljeću karavane s opijumom odatle su vukle u Europu. U to su vrijeme mnogi liječnici koristili pripravke morfija kao lijek protiv bolova, a opijum koji ima visok sadržaj postao je uobičajen lijek.
Ali visoka cijena ove tvari čini je izvan dosega mnogih danas. Umjesto toga, ovisnici o drogama naučili su napraviti pristupačniji napitak od improviziranih materijala u zanatskim uvjetima.
Što je shpak za ovisnika o drogama? To su mala zrna tamnozelene boje s neugodnim mirisom. Zovu ih "shpak" ili "nasvay", a dobivaju se miješanjem duhana (shag), stajskog gnoja (kozjeg, kokošjeg, kravljeg) i vapna.
Slična smjesa se propušta kroz mlin za meso, a gotovi štapići suše. Lijek se stavlja na obraz, pokušavajući ne dodirnuti usne. Jaka koncentracija tvari može uzrokovati opekline osjetljive kože, zbog čega se pojavljuju mjehuri.
Jeftinoća takvog napitka omogućuje tinejdžerima i dugogodišnjim pušačima da ga koriste. Stavljajući takvo zrno u usta, osoba osjeća vrtoglavicu, kratkotrajno pomućenje uma, laganu euforiju.
Ljudi koji dugo uzimaju nasvay imaju neugodan miris. Stručnjaci smatraju da je njegov izgled povezan s nošenjem paketića s drogom. Dugogodišnji pušači koriste shpak kako bi smanjili broj cigareta koje popuše.
Jednostavna ptica
Ornitolozi znaju bezbroj imena ptica. Svaki takav naziv, osim međunarodnog latinskog, ima i lokalni, ovisno o državi.
Dakle, obični čvorak, koji živi na ogromnom teritoriju Azije i Europe, u Ukrajini se zove shpak. Ova zanimljiva ptica tamne boje živi u kolonijama od pet ili šest parova i ozloglašena je štetočina koja kljuca plodove voćaka. Čak i strašila izložena u vrtovima rijetko pomažu u spašavanju žetve od jata ptica, koje može doseći stotinu jedinki. Sada, ako vas netko pita što je shpak, možete jednostavno odgovoriti na ovo pitanje.
Nema bivših vojnika
Drugo značenje ove riječi odnosi se na vojsku. Što je shpak za vojno osoblje,pitaš? Krajem 19. i početkom 20. stoljeća služenje vojnog roka je bilo obvezno. Mnogi muškarci žive u vojarni više od četvrt stoljeća.
Na kraju je došlo vrijeme kada su prebačeni u pričuvu. Upravo je skladištare, kao i sitne civilne službenike, vojska nazivala “špacima”. Što čini takva riječ u časničkom leksikonu? Sve se radi o odijelima koje su nosili službenici i zbog kojih su izgledali poput okretnih ptica u tamnoj odjeći. Stoga su civilni službenici dobili svoj nadimak među časnicima.
