O aktivnostima velikog ruskog arheologa i etnografa Vasilija Vasiljeviča Radlova napisano je mnogo radova. Međutim, malo ljudi zna za njegov životni put. Ali ovaj se stručnjak uspio istaknuti uistinu fascinantnim životom i briljantnom karijerom. O njegovim titanskim djelima i bogatoj znanstvenoj baštini da i ne govorimo. Doprinos arheologa proučavanju Istoka, turskih jezika i naroda je ogroman i zaslužuje posebnu pažnju. Biografija Vasilija Vasiljeviča Radlova bit će vam predstavljena u članku.
berlinsko razdoblje
Vasily Vasilyevich Radlov rođen je 1837. u Berlinu. Uspješno završio srednju školu. Ubrzo je postao student na Sveučilištu u Berlinu na Filozofskom fakultetu. Ovdje je proveo svoju mladost. U biografiji Vasilija Vasiljeviča Radlova ovo je razdoblje od posebne važnosti, jer je tada postao istraživač. Tijekom studija ozbiljno sezainteresirao se za altajski i uralski jezik. Prije toga, slučajno je proveo godinu dana u selu, gdje je razgovarao s profesorom Petrashevskim. Zahvaljujući komunikaciji sa znanstvenikom, mladi Vasily je u sebi pronašao sklonost proučavanju orijentalnih jezika. Neko je vrijeme slušao predavanja Augusta Potta u Halleu, koja su mu u budućnosti postala vrlo korisna. Na Sveučilištu u Berlinu bio je pod velikim utjecajem geografa Karla Rittera. Njegova su se predavanja uočljivo odrazila na poglede budućeg arheologa na pitanja povijesnih i etnografskih znanosti. Posebnu ulogu u formiranju i evoluciji pogleda imao je i filolog Wilhelm Schott. Pod njegovim utjecajem otvorio se orijentalist u studentu Radlovu.
Godine 1858. mladi orijentalist je doktorirao. Konačno se odlučio za prioritete znanstvene djelatnosti. Radlov je odlučio proučavati turske narode, njihov jezik i kulturne karakteristike. Bilo je potrebno otići u Rusko Carstvo da se ti planovi provedu u djelo. Sveučilište u Petersburgu organiziralo je ekspedicije za istraživanje Istoka. Znanstvenik početnik počinje proučavati ruski jezik i odlazi u carstvo.
Prvi koraci u novoj zemlji
Orijentalist Radlov Vasilij Vasiljevič stiže u glavni grad Rusije u ljeto 1858. Nažalost, nije imao sreće sudjelovati u ekspediciji Ruskog geografskog društva. Spremala se istražiti Amursku regiju. Mlada znanstvenica računala je na nju da će osobno komunicirati s izvornim govornicima turskog jezika. Nastavio je studirati znanosti u Azijskom muzeju. Ubrzo je dobio poziv u Barnaulsku rudarsku školu za mjesto učitelja stranih jezika. Ovo upražnjeno mjesto pomogao je bivši ruski veleposlanik u Berlinu. 1859. polaže prisegu vjernosti i dobiva rusko državljanstvo. Ne gubeći vrijeme, odlazi u Barnaul zajedno sa svojom odabranicom Paulinom Fromm. Ovdje vrši ekspedicije na Altajski teritorij, koje je subvencionirala država.
Altajsko razdoblje
U Barnaulu Vasilij Vasiljevič predaje u rudarskoj školi. Mnogo vremena posvećuje proučavanju lokalnih turkskih jezika. U potonjem mu je uvelike pomogao specijalist Yakov Tonzhan, koji mu je, prema riječima samog Radlova, postao učitelj. Godine 1860. Vasilij, njegova žena i Yakov Tonzhan krenuli su na prvu ekspediciju na Altaj. Ovdje je dobio mnogo korisnih znanja o brojnim azijskim narodima, posebnostima njihovog jezika i kulture.
Radlov aktivno proučava plemenski sastav i etnogenezu turskih plemena i narodnosti. Zahvaljujući tim studijama pojavio se jedan od najboljih radova znanstvenika Radlova Vasilija Vasiljeviča - "Etnografski pregled turskih plemena Sibira i Mongolije". Ovaj sažetak sadržavao je najvrjednija saznanja o podrijetlu turskih naroda i puno novih podataka o plemenima Azije.
Prolific Expeditions
Tijekom cijelog razdoblja rada na Altajskom teritoriju, putnik Radlov Vasilij Vasiljevič posjetio je mnoge nacionalnosti, od Kazaha i Kirgiza do Kineza i Tatara Zapadnog Sibira. Ostvareno je 10 putovanja, zbog čega je znanstvenik objavio prvi dio svognajvažnije djelo, gdje izvještava o raznolikosti narodne književnosti turskih naroda. Ovo temeljno djelo učvrstilo je njegov ugled i visoko ga uzdiglo u očima njegovih kolega. U budućnosti će još 6 svezaka posvećenih ovoj temi biti pušteno iz pera istraživača.
U ovim knjigama nalazimo najbogatiju građu o istočnjačkom folkloru. Osim poslovica i izreka, knjige opisuju mnoge svadbene pjesme, narodne priče i legende. Tema bajki, koju je zabilježio Vasilij Vasiljevič Radlov, postala je otkriće na polju folklora. Unatoč razlikama u radnji i dizajnu, temelji legendi ostaju zajednički. Čak i sada, istraživači otkrivaju nove verzije tradicionalnih turskih legendi i legendi.
Rezultati boravka na Altaju
Na kraju svog rada u Barnaulu, znanstvenik je počeo sažimati rezultate svog istraživanja. Prikupljena je i sistematizirana ogromna količina informacija dobivenih tijekom proučavanja naroda. Tijekom gotovo 20-godišnjeg razdoblja svog života na Altaju, V. V. Radlov je postao vodeći turkolog. Također je vrlo važno da se upravo ovdje znanstvenik počeo baviti arheologijom. Tijekom iskapanja istražene su mnoge grobne humke. Radlov je nastojao poboljšati metode proučavanja antičkih spomenika, mnogi arheolozi istaknuli su njegovu visoku profesionalnost. Razdoblje Altaja dobilo je ogroman značaj u životu samog Radlova i cjelokupne turske studije.
Dolazak u Kazan
Godine 1872. ruski arheolog Vasilij Vasiljevič Radlov počeo je raditi u obrazovnom okrugu Kazan. Godinu dana ranije profesor Ilminsky ponudio mu je mjesto inspektora, što je za etnografa bilo potpuno iznenađenje. U Kazanu je imao priliku proučavati kazanske Tatare i druge narode regije. Nakon što je uspješno riješio neke probleme vezane uz organizaciju, odlazi na znanstveno putovanje u inozemstvo. Nakon dugogodišnjeg rada konačno dolazi u domovinu, gdje se susreće s roditeljima. Istraživač je također posjetio mnoge obrazovne europske centre, gdje je nabavio nove udžbenike, stekao važna znanja iz pedagogije i podijelio svoja iskustva s drugim učiteljima.
Prve poteškoće
Od samog početka rada u Kazanu Vasilij Radlov je shvatio da jednostavno nema tko obrazovati lokalno stanovništvo. Hitno je bilo potrebno pripremiti nove učitelje i otvoriti škole. To nije bio lak zadatak, jer su se Tatari, koji su ispovijedali islam, bojali da će u školama biti prisiljeni prijeći na pravoslavlje. U upravi Kazana i u Petrogradu također nije bila uočljiva želja za obrazovanjem Tatara. Znanstvenik je zapravo počeo graditi obrazovni sustav regije od nule.
Istraživač je pronašao način uključivanja lokalnog stanovništva u obrazovni proces. Da bi to učinio, traži učitelje tatarskog podrijetla, što bi podiglo razinu povjerenja među ljudima. Ali ipak je bilo potrebno napisati udžbenike za islamske škole. Radlov se osobno pobrinuo za njihovo sastavljanje. Kao rezultat toga, objavio je tri udžbenika na izuzetno ispravnom tatarskom jeziku.
Vasily Vasilievich poduzeo je prve korake za uvođenje ženskog obrazovanja za Tatare. Prvi učitelj je pronađen samo krozčetiri godine. Pristala je držati nastavu kod kuće, ali ih je pohađalo samo 7 učenika. Naravno, država je odbila financirati tako skromnu obrazovnu ustanovu, a škola je morala biti zatvorena. Ali ovo iskustvo postavilo je temelj za budućnost obrazovanja žena u regiji.
Nastavak istraživačkih aktivnosti
Dok radi u Kazanu, ruski etnograf se ne bavi samo organizacijskim pitanjima. Znanstvenik je nastavio svoju omiljenu zabavu - proučavanje turskih jezika. U lingvističkim krugovima upoznaje slavnog lingvista Baudouina de Courtenaya. Imao je značajan utjecaj na daljnja Radlova istraživanja. Znanstvenik je dijelio stavove Baudouina de Courtenaya, koji je smatrao da prvo treba proučiti živi jezik prije nego što se upusti u mrtvi.
Fonetika sjevernoturkskih dijalekata, koju je istraživač napisao 1982. godine, smatra se istinski epohalnim djelom. Mnogi znanstveni autoriteti tog vremena visoko su cijenili ovo djelo kao prvo te vrste.
Na kraju znanstvenog boravka u Kazanu, objavljuje knjigu Aus Sibirien. U njemu Radlov sažima rezultate istraživanja provedenih u Južnom Sibiru, na Altajskom teritoriju i Kazahstanu. Krajem 1884. odlazi u glavni grad. Tako završava još jedna prekretnica u povijesti Radlova Vasilija Vasiljeviča.
peterburško razdoblje
Godine 1884. Radlov je postao voditelj Azijskog muzeja, poznatog po velikoj zbirci izložaka vezanih uz jezično naslijeđe azijskih naroda. Arheolog se aktivno bavi istraživanjima i provodi mnogaekspedicije za učenje jezika Tatara i Karaita. U Sankt Peterburgu objavljuje više od 50 radova o orijentalistici. On nastavlja obraditi najbogatiji materijal prikupljen tijekom slavnog razdoblja proučavanja Altaja.
Važna točka u znanstvenoj djelatnosti VV Radlova bio je rad na rječniku turskih jezika. Obuhvaća materijale iz raznih rječnika drugih autora i golemu količinu podataka do kojih je sam Radlov došao tijekom višegodišnjeg rada. "Iskustvo rječnika turskih dijalekata" postalo je javno 1888. Izuzetno cijenjen od strane drugih znanstvenika, rječnik je postao temelj za sve naredne napisane čak i u naše vrijeme.
Doprinos arheologiji
Godine 1891. Vasilij Vasiljevič je organizirao ekspediciju u Mongoliju. Tamo su pronađeni runski natpisi Orkhon-Yenisei, čije je prijevode preuzeo sam Radlov. Mnogi materijali uključeni su u njegov Atlas mongolskih starina. Ekspedicija Orkhon pružila je bogat materijal za proučavanje drevnih turskih jezika Mongolije. Za 11 godina objavljeno je 15 brojeva “Zbornika radova ekspedicije Orkhon”.
Znanstvenik je postao jedan od pionira ujgurskih studija. Ova grana turkologije počela se razvijati tek potkraj 19. stoljeća. Nauci je bilo poznato vrlo malo ujgurskih spomenika antike. Godine 1898. D. A. Klements je zajedno s V. V. Radlovom otišao u pohod na Turfan. Prema njegovim rezultatima, pronađeni su mnogi drevni ujgurski spomenici, čije je proučavanje preuzeo Vasilij Vasiljevič. Temeljno djelo "Spomenici ujgurskog jezika" napisano je 1904. Aliveliki arheolog nije ga imao vremena objaviti. Nakon njegove smrti, djelo je objavio sovjetski lingvist Sergej Malov. Moderna turkologija do danas se oslanja na kolosalan rad znanstvenika na području ujgurskih studija.
Posljednja faza života
Godine 1894. Vasilij Radlov postao je voditelj Muzeja antropologije i etnografije (MAE). Dobio je mjesto ravnatelja, ne samo zbog dragocjenog iskustva u vođenju Azijskog muzeja. Putuje Europom kako bi unaprijedio svoje znanje o muzejskom poslu. Posjećuje mnoge europske muzeje u vodećim gradovima kontinenta: Berlinu, Stockholmu, Kölnu i drugima. Nakon povratka u glavni grad Rusije, pojačava osoblje MAE-a i bavi se organizacijskim pitanjima. Radlov je za prikupljanje zbirki privukao vodeće stručnjake iz antropologije, etnografije i lingvistike. U budućnosti su ovi znanstvenici radili u MAE-u i dali značajan doprinos razvoju institucije.
Kako bi privukao službenike, putnike i kolekcionare da popune muzejske eksponate, Radlov je pridonio dodjeljivanju ordena. U nekim slučajevima tražio je njihovo promaknuće. Uspostavljena je razmjena eksponata sa stranim muzejima.
Godine 1900. izašao je prvi broj "Zbirke Muzeja za antropologiju i etnografiju". Vasilij Vasiljevič nije požalio svoju osobnu zbirku knjiga i unio ju je u katalog knjižnice koju je otvorio u MAE. Još jednom je veliki etnograf i arheolog dokazao svoju duboku ljubav prema cilju znanosti.
Vasily Vasilyevich Radlov umro je 1918. godinePetrograd. Bio je to dan žalosti ne samo za njegovu obitelj i prijatelje, već i za cijelu znanost. Njegov doprinos turkologiji, etnografiji, lingvistici i arheologiji ne može se precijeniti. Do samog kraja svog nevjerovatnog života Radlov je svu svoju energiju posvetio istraživanju i poznavanju naroda Azije.
Radlov Vasilij Vasiljevič: zanimljive činjenice
- Obitelj znanstvenika ispovijedala je luteranizam. Njemački korijeni osjetili su se u nastavnim metodama. V. V. Radlov je aktivno koristio zapadnoeuropske metode i nastavna sredstva u području obrazovanja.
- Rođeno ime Vasilija Vasiljeviča Radlova je Friedrich Wilhelm Radlov. Tek nakon što je dobio državljanstvo Ruskog Carstva, dobio je rusko ime i patronim.
- U početku sam bio fasciniran teologijom. Tek kasnije, u procesu učenja, zalazio je u poredbenu lingvistiku. Kao rezultat toga, tema njegove disertacije bila je utjecaj religije na azijske narode.
- U početku je u tatarskoj učiteljskoj školi bio samo jedan učitelj. Ali postupno je bilo moguće popuniti redove pedagoga, uključujući i na račun znanstvenika sa Sveučilišta Kazan.
- Orijentalist je pomogao znanstvenicima koji su bili protivnici monarhije da se zaposle u MAE. Imali su problema s carskom vladom, koja je ometala normalan rad.
- Njemačka škola nazvana je u čast VV Radlova u Astani. U najvećem gradu Kazahstana, Alma-Ati, ulica je nazvana po njemu.
- Veliki istraživač nije oklijevao koristiti visoke dužnosnike da poboljša rad MAE-a i ojača njegov položaj. Mogao je satimasjediti u sobi za primanje ako je to zahtijevao razlog znanosti.
