Ne može se ne složiti da riječ "Kama Sutra" u mašti modernih ljudi dočarava prizore egzotične dekadencije koje mame, pa čak i izgledaju pomalo ilegalno. Prevedena na tisuće različitih jezika, najstarija rasprava na svijetu, napisana na sanskrtu, zapravo je puno složenije djelo od pukog nabrajanja praktičnih seksualnih savjeta. Duboko i smisleno opisuje umjetnost ljubavi, regulira pitanja senzualnih odnosa među partnerima u skladu s drevnim indijskim zakonima. Tekst ocrtava znatiželjne suptilnosti koje su se prakticirale u staroj Indiji, koje nisu primjenjive na moderni život, ali su barem zanimljive teme za raspravu.
Kama sutru, koja je najpoznatija zbirka drevnih indijskih erotskih tekstova, vjeruje se da je napisao učenjak, filozof i redovnik po imenu Vatsyayana Mallanaga oko trećeg stoljeća. Ili bolje rečeno, prikupio je i preradio u svom radu niz većpostojeće priče koje su religiozne prirode. U nekim drevnim indijskim spisima postoje priče koje govore o tome kako je nastala Kama Sutra. Umjetnost ljubavi, prema jednom mitu, čovječanstvu je dao vratar boga Šive, sveti bik Nandi. Jednom je čuo kako se bog Shiva i njegova žena Parvati prepuštaju intimnim užicima. Epizoda je toliko nadahnula svetog bika da je izgovorio velike riječi o ljubavi, o ulozi koju ona igra u čovjekovom životu, koje su mudraci zapisali kako bi ih prenosili s koljena na koljeno kao upute za uspješan nastavak ljudskog roda. Druga priča govori da je vedski bog tvorac Prajapati, povezan sa začećem i rađanjem djece, recitirao 10 000 poglavlja Kama Sutre. Kasnije ih je bog Shiva sakupio u jedan tekst, a sin mudraca Uddalakija, Svetaketu, koji je kvintesencija osobe koja traži znanje, sveo ga je na 500 poglavlja. Usput, u Mahabharati, Swetaketu je zaslužan za izjavu da “žena treba biti ograničena na jednog muža za cijeli život.”
Napisan u prilično složenom obliku sanskrta, tekst "Kama Sutre" jedini je tekst tog povijesnog razdoblja koji je preživio do našeg vremena. U znanstvenim krugovima proučava se drevna indijska umjetnost ljubavi kako bi se razumio život društva, društveni običaji tog vremena. Vjeruje se da je sam Vatsyayana Mallanaga, budući redovnik celibat, stvarao vlastito djelo zasnovano na seksualnom znanju akumuliranom stoljećima,doživljavao takvu aktivnost kao oblik prakse meditacije. U petnaestom stoljeću objavljena je Ananga Ranga, temeljena na Kama Sutri, ali napisana u pristupačnijem obliku, a ne na sanskrtu. Kao rezultat toga, tijekom mnogih stoljeća zapravo je istisnuo drevni tekst i ostao glavni izvor znanja o seksualnim užicima. U to vrijeme, kada su Europljani gospodarili (točnije, kolonizirali) indijski potkontinent, strastveno su voljeli orijentalne tekstove. Bilo je to vrijeme kada je angažman Anang Ranga naveo ljude da se ponovno zainteresiraju za drevniji izvor.
Dok je umjetnost ljubavi u kontekstu senzualnog postojanja bit rasprave, ona se pripisuje religioznoj vjeri i tradicijama hinduističkog sustava. Drevni tekstovi opisuju četiri glavna cilja u ljudskom životu - dharma (vrlina), artha (materijalno blagostanje), kama (požuda) i moksha (spasenje). Oni upravljaju trima dobima: djetinjstvom, mladosti i starošću. Vedski koncept "kame", sličan starogrčkom Erosu, jedan je od glavnih kozmogonijskih principa, svemoćna svjetska sila. Vatsyayana, poučavajući čitatelja, kaže da inteligentna i pravedna osoba treba mudro i racionalno organizirati svoj život kako bi mogla prakticirati religiju, postati bogata i uživati u senzualnim zadovoljstvima i naučiti pravu umjetnost ljubavi.
Muškarac koji nastoji upoznati i razumjeti želje žena, a također bira pravo vrijeme i mjesto za sve to, lako može osvojiti ljubavčak i žena koja se smatra neosvojivom. U tekstu se nalaze neki zanimljivi pojmovi koji su aktualni u moderno doba. Na primjer, praktične informacije o čitanju ženskog govora tijela, prepoznavanju da postoje razlike među ženama, koji oblik udvaranja s ljubavlju odabrati za svaki pojedinačni slučaj.
Psiholozi koji su proučavali tekst skreću pažnju na činjenicu da sadrži pozitivne poruke u smislu stvaranja ravnopravnog i nježnog odnosa između muškarca i žene. Likovna umjetnost ljubavi, koja uključuje razna milovanja, poljupce, seksualne položaje, osmišljena je da poveća fizičku povezanost između partnera, ponudi kreativan i svjetliji aspekt veze.
