Ovo ime koje je najavio spiker više se neće prenositi na stadion. Navijači više neće postavljati pitanje: "Riquelme Juan Roman gdje igra?" U siječnju 2015. najavio je povlačenje iz nogometa, vjerojatno posljednji čisti playmaker u povijesti nogometa.
Prvo argentinsko razdoblje
Budući nogometaš Riquelme Juan Roman rođen je u glavnom gradu Argentine 24. lipnja 1978. godine. Istog lipanjskog dana, devet godina kasnije, rodit će se budući višestruki najbolji nogometaš planete Lionel Messi, čija će zvijezda zasjati baš u vrijeme kada će karijera našeg junaka biti blizu zalaska sunca. Ali to sada nije bit.
Buenos Aires ima više od desetak nogometnih momčadi koje povremeno igraju u Glavnoj ligi argentinskog nogometa. Juan Roman studirao je u školi Argentinos Juniors. Ovaj klub dao je početak u život legendi ne samo argentinskog, nego i cijelog svjetskog nogometa, Diegu Maradoni. Od tada se od učenika kluba očekuju samo izvanredni rezultati. Ali Juan Roman nije imao vremena igrati za Argentinos Juniors. S osamnaest godina prešao je u drugi legendarni argentinski klub, Boca Juniors, u kojem se gotovo odmah etablirao u bazi iz omladinskog pogona. Početakod 1998. s klubom je tri puta osvojio naslov prvaka Argentine. Prije toga, 1997. godine, uspio je postati svjetski prvak među mladima. U Bokeu se svijetu pojavila legendarna skupina: playmaker Juan Roman Riquelme - strijelac Martin Palermo. Upravo su oni prestrašili protivničke obrambene igrače.
Godine 2000., nakon osvajanja Copa Libertadoresa, Boca Juniors je pobijedila Real Madrid sa 2-1 u utakmici Interkontinentalnog kupa. Oba pogotka za Argentince postigao je Palermo, drugi od njih nakon veličanstvenog dodavanja Riquelmea. Sljedeće godine Boca je ponovno plasirala prvenstvene medalje u Copa Libertadores. A Juan Roman je bio priznat kao najbolji igrač Južne Amerike.
U Barceloni
Naravno, razlog nije bila spomenuta utakmica za Interkontinentalni kup, ali doslovno 2002. godine Riquelme Juan Roman prelazi u tabor najgoreg neprijatelja Madrida - španjolske "Barcelone". Tih je dana katalonski klub prolazio kroz teške trenutke i bio je snažan srednji seljak u španjolskim primjerima. U prethodnoj sezoni Barcelona je osvojila četvrto mjesto i htjela se osvetiti. Na nesreću po Riquelmea, vrhunske europske momčadi odavno su odustale od čistog playmakera u svojim momčadima, europski treneri oklijevaju kladiti se na jednog igrača u momčadi. Stoga je Juan Roman dodijeljen da igra kao krilo, što se samom igraču nije svidjelo. A njegova igra nije se uvijek sviđala trenerima. Nakon dolaska Franka Rijkaarda na trenersku klupu Barcelone i Ronaldinha u sastav, trener je jasno dao do znanja da će oklada bitipostati svjetski prvak. A Riquelme je poslan u skromni Villarreal.
zvijezda Villarreala
Dan prije, ova skromna valencijska momčad stigla je do finala španjolskog kupa i izborila pravo nastupa u Kupu UEFA kao finalist. Druga važna okolnost je da je 2004. godine na čelu momčadi bio čileanski stručnjak Manuel Pelligrini koji je, za razliku od Europljana, igru svoje momčadi gradio preko playmakera. Upravo je taj splet okolnosti utjecao na to da Riquelme Juan Roman ponovno počne igrati svoju igru, a skromna momčad Villarreala sredinom 2000-ih dogurala je do polufinala Lige prvaka i osvojila nagrade u španjolskom prvenstvu.
Drugo argentinsko razdoblje
Ali playmaker Juan Roman i trener Manuel Pelligrini više se ne slažu. Igrač se počeo manje pojavljivati na terenu, a 2007. otišao je na posudbu u rodni Boca Juniors, gdje je uspio pomoći momčadi da osvoji još jedan Copa Libertadores. Ujedno je u dvije finalne utakmice postigao tri gola i postao najbolji igrač turnira. Vraćajući se iz najma, Riquelme Juan Roman jasno je dao do znanja da više ne namjerava igrati za španjolski klub, te je ponovno, konačno, prešao u Bocu Juniors. Stalno je igrao u bazi, obnovljena mu je veza s Martinom Palermom, ali klubu su već nedostajale zvijezde s neba, samo jednom je postao prvak Argentine 2011. godine. Tim također više nije postigao međunarodni uspjeh.
Karijera u reprezentaciji
U pozadini uspjeha pojedinih igrača u svojim klubovima, svi su čekaliPobjede argentinske reprezentacije. Na bilo kojem od turnira ova momčad je bila jedan od favorita. A trener Carlos Bianca kladio se na svog playmakera, koji je od 2000. godine Riquelme Juan Roman.
Ali negdje nije bilo sreće (poražen od Nijemaca na penale na Svjetskom prvenstvu 2006.), negdje je to bila slučajnost, a pobjeda na turnirima nije došla. Bilo bi nepravedno da ovaj sjajni nogometaš nije osvojio naslov sa svojom reprezentacijom. I to se dogodilo 2008. godine, kada je Juan Roman bio kapetan argentinske reprezentacije, koja je postala olimpijska prvakinja. Već doslovno sljedeće godine, u vrhuncu nogometa, Riquelme se zauvijek oprostio od reprezentacije. Uostalom, na trenerski most došao je Diego Maradona - izvrstan nogometaš, ali neuspješan trener.
Umirovljenje i postignuća
U 2014., Juan Roman je prešao u klub u kojem je kao nogometaš osnovao, Argentinos Juniors. Pomogao mu je da se popne u Ligu argentinskog nogometa, nakon čega je s trideset i šest godina odlučio prekinuti nogometnu karijeru. Četverostruki prvak Argentine, trostruki osvajač Copa Libertadores, osvajač Interkontinentalnog kupa, svjetski prvak za mlade i olimpijski prvak. Čini se da je Riquelme Juan Roman postigao mnogo. Fotografije, na kojima se nogometaš neprestano hvata bez osmijeha, kao da kažu da to nije dovoljno.
Nedovoljno za postavljanje dijamanta koji je bio uključennogometno igralište ovog sportaša.