Rijeka Trubež utječe u jezero Pleshcheyevo, koje ima status Nacionalnog parka. Ovdje stoji drevni ruski grad Pereslavl-Zalessky. Povijest rijeke i njezin današnji život prepuni su zanimljivosti. Što čuva sjećanje na prošlost ovih mjesta? Kakvo je trenutno ekološko stanje rijeke Trubež? Koje su lokalne atrakcije povezane s njezinim imenom?
Mnogi imenjaka
Proučavanje geografskih imena često iznenađuje raznim zanimljivostima toponimije. Ovdje je, na primjer, Trubezh nevjerojatna rijeka. Ispada da ima puno istih ili vrlo sličnih imena. A ima bezbroj imenjaka uz rijeku Trubež u Pereslavl-Zalesskom, i to ne samo u Rusiji.
U Ukrajini postoji rijeka s tim imenom. Tu je Trubež lijeva pritoka rijeke Dnjepar 4.700 m2s bazenskim područjem, dolinom širokom 5 km i dubokom oko 10 m. Tu nastaje na ušću rijeka Pletenke i Pavlovke, a s dužinom od 10 km, koristi ga mala flota samo nekoliko kilometara.
Ukrajinski Trubež dolazi do rezervoara Kanev, hrani se uglavnom snijegom i ima kanalizirani kanal. Ovaj vodeni putprelazi nekoliko okruga Kijevske i Černjigovske regije (Kozeletsky, Baryshevsky, Bobrovitsky i drugi). Njegov izvor je u selu Petrovsky.
Zapravo, pet rijeka se zove Trubež u slivu Dnjepra!
Trubež se s desne strane ulijeva u rijeku Oku. Ovo je regija Ryazan. Sliv Oke ima dva Trubezha. Trubež, desna pritoka rijeke Psel, također teče kroz Kursku oblast u Rusiji.
Tu je i rijeka Trubež, koja se ulijeva u poznato Pleščejevsko jezero, a izvorište ima u močvari Berendey. Ova rijeka duga 36 kilometara poznata je po tome što je u njenom ušću u davna vremena Jurij Dolgoruki osnovao grad Pereslavl-Zalessky, današnji biser Zlatnog prstena Rusije.
Postoji hipoteza da je podudarnost hidronima (imena vodenih tijela) dokaz migracije stanovništva u prošlosti.
Ali ne postoje jasni dokazi i dokumenti koji potvrđuju preseljenje i odgovarajući prijenos hidronima Trubezh (kao i imena grada Pereslavlja) s obala Dnjepra na jezero Kleshchino (kako je Pleshcheyevo nekada biti pozvan).
Možda je princ Jurij koristio ova imena kao simbole. Uostalom, razmišljao je o tome da dobije prijestolje velikog kneza Kijeva. Postoje i sugestije da je kao dijete živio u Pereyaslavl-Ruskom (današnjem Pereyaslavl-Hmelnitsky). I zato je tako nazvao grad koji je osnovao na Trubežu.
I općenito, karta Ruske Federacije doslovno je prepuna istim korijenskim imenima vodenih tijela: Trubyn i Truba, Trubyash, Trubelnya i Trubets i tako dalje.
Imena rijeka, najvjerojatnije,nastao od elementa pipe-, što znači "riječni ogranak", njegov takozvani rukavac ili kanal. Ovo ili slično ime nalazi se u mnogim modernim slavenskim jezicima.
Očekujte nevolje iz vode. Drevne legende
U stara vremena u Maloj Rusiji vjerovalo se da je Trubež napravljen ljudskom rukom: iskopan je da isuši mjesto za naselje i kao pouzdana barijera protiv neprijateljskih napada.
A stanovnici Pereslavl-Zalesskog ispričali su još jednu legendu. Navodno će jezero Pleshcheyevo, u koje se ulijeva Trubež, probiti i zatrpati cijeli grad pod svojim vodama, a to će biti početak sudnjeg dana. Neki oldtajmeri još uvijek ozbiljno shvaćaju ovo proročanstvo i očekuju nevolje od vode.
Ekološko stanje rijeke
Trenutno je rijeka Trubež u Pereslavlju primjetno plitka, koja je sredinom prošlog stoljeća bila puna, prepuna raznovrsnih riba i borovih obalnih šuma. To se dogodilo jer su se močvare isušile, razina podzemne vode pala.
Iz navedenih razloga, tok Trubeža je postao puno sporiji nego inače. Rijeka se, kako kažu, zamuljila i zarasla. Sada ga pokušavaju raščistiti barem na području grada gdje teče.
Novi most
Sjeverni dio grada na Trubežu povezan je s južnim nedavno rekonstruiranim mostom. Stari je dugo bio u kvaru. Sada je most ukrašen ukrasnimkugle na granitnim postoljima, a uređeno je i obalno područje. Sam most je postao sigurna i ekološki prihvatljiva armiranobetonska konstrukcija od tri raspona.
| Duljina mosta | 68, 8 m |
| Širina nogostupa | 2, 25 m |
| Širina kolnika | 16 m |
| Širina trake | 3, 5 m |
| Širina sigurnosne trake | 1 m |
Otvaranje ove zgrade 2014. godine, nakon osmomjesečne rekonstrukcije, građani su dočekali s velikim oduševljenjem. U kostimiranoj predstavi sudjelovali su car Berendey i Petar I. Sredina mosta postala je mjesto njihovog dugo očekivanog susreta. A nakon svečanog otvorenja, most su "nadogradili" starinski automobili, kolica u kojima su majke nosile bebe i mladenci.
Turistička atrakcija Trubeža
Turiste privlači raznolikost boja lakih čamaca na koje sjećanje ponesu na brojne fotografije rijeke Trubež. Pitoreskni kafići na samom rubu vode, čiji posjetitelji tradicionalno ručak dijele s domaćim patkama.
Drveni molovi zbijeni su uz obale obrasle trskom. Mnoge obližnje kuće imaju vlastiti pristup vodi.
Na ušću rijeke stoji najljepša pravoslavna crkva Četrdeset mučenika. Ovo mjesto je iznimno popularno među građanima i gostima Pereslavl-Zalessky. Pogled na rijeku Trubezh i jezero Pleshcheyevo, koji se otvara s posebno opremljene promatračnice, uistinu je veličanstven u svakom vremenu. Crkvena zvonjava lebdi nad tihom ili bijesnom vodom i odnosi duh promatrača u sivu davninu. Razmišljam o onim vremenima kada je izgrađen gradski bedem, dizajniran da zaštiti Pereslavl od neprijatelja - još jedna atrakcija grada. Zadržao se do danas, a sada njegove mirne padine nude odmor od pješačkih izleta, diveći se satenskoj vrpci rijeke Trubež koja okružuje bedem.
