Jakutska imena: kratka povijest

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Zadnja promjena: 2024-02-12 08:13

Jakutski jezik dolazi od turskog. Ali postao je raširen među Rusima, Evencima i Evenima koji žive na području Jakutije i susjednih republika. Na području Krasnojarskog teritorija postoji osebujan dijalekt. Jakutska kultura mješavina je šamanizma i pravoslavlja.

Malo povijesti

Zanimljiva je činjenica da su mnoga jakutska imena još uvijek posuđena iz ruskog jezika. Ali to je lako objasniti. Jakuti su odavno prihvatili pravoslavlje. Stoga je većina njihovih imena ruska. U stara vremena davali su se na krštenju. Drevna imena su se dosta promijenila i sada zvuče na moderan način. Iako među sobom Jakuti zovu jedni druge na svom jeziku, u komunikaciji s Rusima preferiraju službeno prihvaćene opcije koje su poznatije strancima.

jakutski naziv modela

U modernim vremenima, jakutski model imena je trinom. Sastoji se od imena, patronima i prezimena. I najčešće zvuči na ruskom (Egor Zakharovich Sokolov). Ali često prezimena jakutskog podrijetla (na primjer, Mogusov). Ponekad postoji i osobno ime na jakutskom jeziku. Među prezimenima najčešća su Ivanov, Vasiljev, Petrov. Tu je i "crkva"porijeklo (na primjer, Dyachkovsky).

U jakutskom jeziku uglavnom su fiksni jednostavni narodni oblici imena. Postoje deminutivni oblici ili oni koji su prošli transformacije. Prije su se naširoko koristili afiksi privrženosti ("kaan", "chik", "ka" itd.).

U upotrebi su i danas. Ali afiksi "chaan" i "laan" su popularniji. Štoviše, koriste se za ljude bilo koje dobne kategorije. Omalena imena Jakuta mogu se naći ne samo u razgovorima, već iu fikciji.

Značenje imena

Značenje jakutskih imena može biti prilično zanimljivo. Primjerice, prije usvajanja pravoslavlja, neka imena su djeca dobivala odmah pri rođenju, dok su druga stekla nešto kasnije. Izvorni su nastali od jakutskih apelativa. A izbor je imao različite motive: tjelesni nedostaci, okolnosti pri rođenju, "prevencija" od bolesti i nedaća.

Na primjer, da bi se zavarali "zli duhovi", ime dano pri rođenju smatralo se zabranjenim. Umjesto toga, dijete je dobilo nadimak. Koristilo se kao ime. Za nadimke su se birali životinje, nazivi predmeta, karakterne osobine ili izgled i sl. U moderno doba ovakva “podzemna” imena izgubila su svoje etimološko značenje. Ali mnoga imena Jakuta su sačuvana. I najčešće pripadaju starijim osobama.

Semantika nadimaka je vrlo jasna čak i sada. Vraća se na zajedničke imenice (Kuobakh - "zec", Atyrdyakh - "vile" itd.). Najviševelika skupina nadimaka sastoji se od naglašavanja ili loših karakternih osobina osobe, njenog izgleda, ponašanja ili tjelesnih nedostataka. Na primjer, Boltorkhoy (bucmast), Sergekh (osjetljiv) itd. Često se nadimak davao imenom područja ili njegovim karakterističnim značajkama.

Nadimci se ponekad daju čak iu modernim vremenima. Možete upoznati Jakuta koji ima nadimak, drugo i rusko ime. Ali ipak, u moderno doba, novorođenčad dobivaju jakutsko ime, koje je odabrano iz narodnog epa, popularnih djela i velikih rijeka. Ali vrlo često se stvaraju potpuno nova imena Jakuta. Na primjer, nakon revolucije pojavili su se Kommunar, Karl, Klara.

Nacionalni nadimci među Jakutima nisu imali jasnu podjelu na muške i ženske. U moderno doba sve se donekle promijenilo. Neki se nadimci počeli smatrati datim imenima, podijeljenima na muški i ženski rod, ili se odnose na oba spola.

Ženska i muška imena

Jakutska imena djevojaka, kao i dječaka, potječu od imena jakih životinja i ptica. Činilo se da "dijele" svoje kvalitete s novorođenčadima (na primjer, Hotoy - "orao"). S vremenom, kako su tete starile, izvorna imena ili nadimci nisu baš odgovarali nositeljima. U ovom slučaju, dijete je dobilo dodatno ime, već "odraslo" (na primjer, Taragai "ćelav").

Djevojčice su često nazivane imenima rijeka (na primjer, Lena, Yana), a dječaci - Vilyui, Aldan. Legendarni preci Jakuta Elley, Manchaary uživali su veliku popularnost među muškim imenima. Iliomiljeni heroji legendi: Tuyaaryma, Nyurgun. Među ženskim imenima još uvijek su popularna imena poznatih jakutskih pisaca ili njihovih heroina. Pjesničke neoplazme bile su i ostale vrlo relevantne. Od njih se često pojavljuju nova muška i ženska imena Jakuta.

Popularna imena

Najpopularnija muška imena:

• Aikhal - nikad ne blijedi;
• Aykhan - radost;
• Bergen - točno;
• Dohsun - odvažan;
• Nuolan - razumno;
• Timir - željezo;
• Tolluman je neustrašiv;
• Erkhan - hrabra krv.

Najpopularnija ženska imena:

• Ayana - put, cesta;
• Altana - bakar;
• Kerachene je lijepa;
• Michie - smješkajući se;
• Sainara - razmišljanje;
• Naryyana - nježna.

Vrijedi napomenuti da se jakutska imena dječaka nisu mnogo razlikovala od djevojčica (Byllay, Ayah, itd.). Ali bilo je i isključivo ženskih - Udagan, Chisky. I također samo muški - Timirdey, Ayal ili Sylan. U moderno doba, spol se može odrediti samo završetkom "a".