Često u razgovoru, bez puno razmišljanja, iskoči neka poslovica ili izreka. Svjetliji je, aforističniji i mudriji odražava ono što je ranije rečeno i pomaže da se to šarenije zasjeni. Narod, koji je u njemu zaključio koncentriranu misao, u njemu je slikovito generalizirao životno iskustvo. Dalje u članku koristit ćemo primjere da analiziramo što znači izraz "razbiti - ne graditi".
Doba izreka
Mislili smo da narodna mudrost dolazi samo iz dubine stoljeća. No, u ovom slučaju (mislimo na poslovicu “razbijanje nije građenje”) to se pokazalo netočnim. Nastao je i koristi se od 2. polovice 20. stoljeća. Barem, ranije nije zabilježeno u objašnjavajućim rječnicima.
Jedan primjer njegove upotrebe
Iako je poslovica “lomiti ne znači graditi” mlada, može se sjetiti kada se govori o Partenonu. Gotovo deset godina bilo je potrebno da se stvori savršena građevina arhitekata Iktina i Kalikratesa, a još sedam-osam godina bila je ukrašena besprijekornim i besprijekornim skulpturama i frizovima Fidija. Kruna stvaranja grčkih genija stajala jevrh Akropole u Ateni i bio je posvećen djevici božici, koja je štitila ne samo grad, već i cijelu Atiku.
Kip božice Atene Partenos izrađen je od zlata i mramora i nije preživio do danas. Gotovo dvije tisuće godina Partenon je krasio grad sve dok sredinom 17. stoljeća nije izbio rat između europske i turske vojske. Turci, koji su zauzeli Atenu, postavili su u hramu skladište baruta. Njihov garnizon bio je mali, a Mlečani su im ponudili predaju. Ponuda je odbijena. Tada je počeo napad na Akropolu.
Turčin izdajica rekao je Europljanima da u Partenonu ima baruta, jer su osvajači bili sigurni da Europljani neće bombardirati hram. Međutim, Mlečani su bili potpuno ravnodušni prema ljepoti i savršenstvu, kao i prema povijesnoj i kulturnoj baštini antičke Helade. Žurili su da zauzmu grad i samo jednim hicem raznijeli su Partenon i oduzeli Turcima barut.
Od veličanstvenog hrama bile su samo ruševine. Da, razbijanje se ne gradi, a Europljani su napustili grad, koji su, usput rečeno, nekoliko mjeseci kasnije ponovno zauzeli muslimani. A Grčka je siromašna zemlja i tijekom proteklih stoljeća nije uspjela obnoviti Atenin hram. Svjetska zajednica danas samo usmeno obećava pomoć.
Skupa znatiželja
Potpuno svježe vijesti o incidentu u zračnoj luci u Pekingu 12.06.2017. Kad su putnici zauzeli svoja mjesta u avionu, stjuardesa je upozorila sve da ne otvarajubez potrebe za izlazom u nuždi. Ipak, našao se radoznali putnik koji ga je otvorio, dok avion još nije poletio. Bila je znatiželjna što će biti od toga.
Let je otkazan jer su ljestve oštećene. Gospođu je policija zadržala dvanaest dana, a za popravke, čiji je ukupan iznos četrnaest tisuća sedamsto dolara, morat će platiti dijelom novac. Kineskinja nije znala našu poslovicu “lomiti se ne gradi”, inače bi vjerojatno unaprijed razmislila što bi moglo biti od njezinih postupaka.
Slučaj iz šale
Naši putnici stigli su na Tajland u velikom društvu. Proveli su dobru večer opuštajući se u baru, razbijajući suđe i razbijajući sav namještaj te se mirno povukli na spavanje. Upravo prema punoj poslovici: “lomiti – ne graditi, duša ne boli”, svi su se mirno odmarali i nisu čuli da je noću počeo tajfun koji je sve raznio po plaži. A kad je vođa grupe, izlazeći ujutro na balkon, vidio pustoš, uhvatio se za glavu: "Ne možemo sve ovo platiti!".
Obiteljski odnosi
Johnny Depp i Vanessa Paradis živjeli su zajedno ništa više od četrnaest godina i nikome nije bilo dopušteno pogledati u njihov obiteljski život.
Međutim, vrijeme je prolazilo i, kako se svima činilo, sretni par je prekinuo. Vanessa je u kasnijim intervjuima priznala koje je napore uložila da sačuva svoj bračni život. Ali u ovom slučaju napori jedne osobe, bilo da se radi o muškarcu ili ženi, nisu dovoljni. Oba supružnika morajupobrinuti se za brak. I Johnny je postupio previše neozbiljno i, konačno, oboje su došli do zaključka da bi trebali prekinuti. Eto kako je lako razbiti, a ne izgraditi kuću i obitelj - nešto što se stvara desetljećima.
Brakovi slavnih daleko su od standarda skladnih odnosa. Međutim, postoje iznimke.
Život Cindy Crawford je upravo suprotan. Iako je njezin početni savez s Richardom Gereom donio top modelu potpuno razočaranje. Oni su, nakon četiri godine zajedničkog života, ipak prekinuli. Sama Cindy vjeruje da dobna razlika od dvanaest godina nije dopustila paru da zadrži bračne odnose. Ali onda, ostarjevši, shvativši što želi od života, Cindy je uspjela izgraditi snažnu obitelj.
Njen brak traje već petnaest godina. Odrasla je sina i prekrasnu kćer, koja je već na modnim pistama.
Što je s Girom? Kasni, ali je pronašao svoju sreću koja traje od 2002. godine. Glumac nema vremena gledati ljepote okolo, kao što nema te želje.
Što znači poslovica "razbijanje nije građenje"
Njegova semantička serija govori o negativnom stavu prema uništavanju onoga što stvara pojedinac ili zajednica ljudi. Navedeni primjeri preuzeti su iz stvarnog života. Svatko se može prisjetiti neuspješno sklopljenih prijateljstava, a zatim pretvorenih u ravnodušnost i hladnoću. I, u ovom slučaju, izraz "lomiti - ne graditi" ima značenje osude.
Slomiti bilo što, čak i klupu u parku, komad ograde, nauditi lijepom cvijeću u cvjetnjaku, kaoto često rade maturanti na posljednji poziv – u tome nema zasluga. Mnogo je teži proces stvaranja, koji može izazvati odobravanje i divljenje, na primjer, obljetnica zlatnog vjenčanja para koji je uspio stvoriti obitelj i sada se ponosi ne samo ljubavnom djecom, već i unucima i praunucima.
