Srpska ženska imena. Povijest i značenje

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Zadnja promjena: 2024-02-12 08:20

Srpska ženska imena impresioniraju svojom raznolikošću. Ne samo da zvuče lijepo: svako žensko ime ispunjeno je posebnim značenjem i ima nekoliko skraćenih verzija. Značajka srpskih imena je mogućnost navođenja bilo koje njihove verzije u dokumentima.

pogansko podrijetlo

Srbi su djetetu često davali ime koje je imalo funkciju "zaštite". Bio je to praznovjeran narod, a roditelji su bebu pokušali zaštititi od zlih duhova dajući mu ime na poseban način.

Srpska ženska imena tog vremena i njihovo značenje: Gordana (ponosna), Tiyana (mir), Bojdena, Bojana (bitka). Djevojčice su imenovane i prema njihovim osobnim karakternim osobinama, dobivale su imena koja označavaju životinje, biljke, bobice: Senka (sjena), Džegoda (jagoda, bobica), Srebryanka (srebrna), Milica (slatka), Slavitsa (slavna), Vedrana (smiješno), Deyana (poduzetna).

kršćansko podrijetlo

U drugoj polovini 19. stoljeća u Srbiju dolazi kršćanstvo iz Bizanta. Od tada su stanovnici svoju djecu pri rođenju morali zvati samo kanonskim imenima koja su imala crkvenu svrhu. Podrijetlom su većinom bili starogrčki ili rimski starokršćanski doba.

Djevojke od čelikazov: Sofija (mudrost), Natalija, Nataša (crkveni Božić), Jovana (dobri Bog), Angela (anđeo), Militsa (slatka), Iva (od Slavena "vrba"), Slavna (veličanstvena), Valerija (jaka), Snezhana (žena od snijega), Yana (pomilovana od Boga), Anna (Božja milost) i tako dalje.

Kanonska imena su se već dugo ukorijenila među Srbima, koji su navikli djeci davati imena na maternjem jeziku.

Nakon 1945. izbor imena postao je slobodan. Tome je doprinijelo uspostavljanje socijalizma u cijeloj Srbiji. U ovom trenutku pojavljuju se imena temeljena na vlastitom rječniku.

Značajke obrazovanja

Srpska ženska imena u 20% slučajeva tvore se sufiksom "ka". U ruskom jeziku ovaj sufiks daje riječi pogrdnu konotaciju, ali u Srbiji ne nosi nikakvo leksičko opterećenje: Živka, Slavjanka, Zdravka, Milinka. U ženskim imenima postoje i sufiksi "ina", "ana", "itsa" (Snezhana, Yasmina, Slavitsa, Lilyana, Zoritsa). Sva srpska ženska imena završavaju na "a".

Djevojke koje su rođene u plemićkim obiteljima dobivale su imena koja se sastoje od dva korijena - Dregoslav, Radmila, Negoslav, Negomir. Ali bili su rijetki, budući da se složeno ime davalo uglavnom muškarcu.

Modernost

Najčešća lijepa srpska ženska imena u naše vrijeme: Teodora, Jovana, Iva, Yana, Tatiana, Sara, Katarina, Sofia, Maria, Angela. Neki od njih su posuđeni prilikom davanja imena kćerima u drugim zemljama.