U davna vremena pojam "prezime" imao je drugačije značenje nego danas. U doba Rimskog Carstva prezime je bilo zajednica robova u vlasništvu određenog gospodara. I tek krajem 19. stoljeća pojam je dobio svoje moderno značenje. Trenutno postoji ogroman broj generičkih imena, podrijetlo svakog od njih povezano je s profesijama, zanimanjem, regijama stanovanja, nadimcima, imenima, tradicijama, običajima, načinom života i prirodom naših predaka. Postoje prezimena čije je podrijetlo povezano s izgledom osobe ili okolnostima njegovog rođenja. Velika skupina prezimena formirana je od datih imena ili nadimaka.
Svako prezime je jedinstveno, sa svojom zanimljivom i jedinstvenom sudbinom. Članak će otkriti tajne podrijetla i značenja imena Safronov.
Porijeklo obiteljskog imena
Porijeklo imena Safronov povezano je sa središtemregije Rusije. Ovo je staro rusko ime, poznato od 16. stoljeća. S vremenom su se nositelji ovog generičkog imena naselili i žive u naše vrijeme svuda po Rusiji.
Podrijetlo prezimena Safronov odnosi se na drevnu vrstu izvornih ruskih generičkih imena, koja su nastala od punog oblika crkvenog imena. Prezime se temeljilo na imenu Safron.
Velika većina iskonskih ruskih obiteljskih imena nastala je od kršćanskih imena koja su sadržana u svecima (crkvena imena). Pravoslavlje je zahtijevalo da dijete dobije ime po svecu - legendarnoj slici koju crkva štuje na strogo određeni dan. Kršćanstvo je u Kijevsku Rusiju došlo u 10. stoljeću iz Bizanta, koji je, pak, posudio religiju iz Rimskog Carstva, a u Stari Rim je došlo s Bliskog istoka. Zato je većina osobnih imena posuđena iz starogrčkog, hebrejskog i latinskog jezika.
Na primjer, ime Safron je grčkog porijekla, znači "razborit", u nekim se dijalektima "sapron" koristi u značenju "lopov, neznalica".
Toponimska verzija podrijetla naziva
Moguće je da je podrijetlo imena Safronov izravno povezano s geografskim imenom, te da pripada drevnoj vrsti ruskih generičkih imena. Odnosno, formirana je u ime osobe u vezi s njezinim mjestom stanovanja ili rođenja.
Pojava "toponomastičkih" prezimena može se pratiti do 14. stoljeća. Postotak plemićkih obitelji u ovoj skupini veći je nego u bilo kojoj drugoj.
Safronov je stanovnik ili rodom iz sela Safronovo, Safonovo, Safonovskoe. Takvi su nadimci dodani crkvenim imenima i igrali su ulogu svjetovnih tijekom širenja tradicije dvaju imena u Rusiji. Ta su imena često zamjenjivana krsnim, a u službenim dokumentima često se nalaze zapisi o nadimku Sofronets ili Safronovets. Ti su nadimci sačuvani za života i naslijeđeni. S vremenom su dobili status obiteljskog imena.
Svetac zaštitnik obiteljskog imena: crkvena verzija podrijetla prezimena Safronov
Svetci zaštitnici imena su ciparski nadbiskup Sofronije (odlikovan darom čuda) i jeruzalemski patrijarh Sofronije (branio je pravoslavlje od heretika). Safronijev spomendan je 22. prosinca. Moguće je da je dijete, kad se rodilo na današnji dan, dobilo ime po tim svecima.
Od krsnog imena nastala su sljedeća prezimena: Saproncev, Sofronsky, Saprygin, Sapronenko, Sofrontiev, Sopronets.
Prevalencija generičkog imenovanja
Nacionalnost prezimena Safronov u 50% slučajeva povezana je s ruskim podrijetlom, u 10% - s bjeloruskim, u 5% - s ukrajinskim i u 30% je povezana s jezicima narodi Rusije (Mordovci, Baškirci, Tatari, Burjati), u 5% dolazi od srpskog i bugarskog.
Prezime je rijetko u Rusiji. NAU povijesnim pismima, vlasnici ovog prezimena u 16. stoljeću bile su važne ličnosti iz pskovskog trgovačkog staleža, koje su imale kraljevsku privilegiju.
Povijesni korijeni ovog generičkog imena mogu se pronaći u popisu stanovništva Drevne Rusije za vrijeme Ivana Groznog. Veliki vladar imao je popis lijepih, kneževskih prezimena, koja su kao poticaj davali dvorjanima. Iz tog razloga je prezime rijetko.
U svakom slučaju, podrijetlo prezimena Safronov povezuje se s vlastitim imenom, nadimkom, mjestom stanovanja dalekog pretka. Proces nastanka generičkih imena bio je dug, pa je danas teško utvrditi točno vrijeme i mjesto njihova nastanka. Možemo samo sa sigurnošću reći da je prezime Safronov drevno.
